Cinema – 01×06 – Iunie 1963

Cu chiu, cu vai am finalizat încă o scanare. Ţin să reamintesc pentru a nu ştiu câta oară: întreaga revistă o puteţi descărca de la adresa de mai jos. În cadrul postării gîsiţi doar câteva mostre.

 

http://rapidshare.com/files/3009867256/Cinema_01x06_Iunie_1963.rar

http://www.mediafire.com/?b59krbrt9fzy1vr

 

Ca punct central se găsea Festivalul de film de la Moscova, a treia ediţie, unde participau şi ceva filme americane. Dar în ţară se pare că încă nu erau permise. Daor via marea britanie, aşa cum stă cazul cu producţia lui John Huston, „Moby Dick”.

Ca o privire generală, este vremea recuperărilor. Mai o aruncare de privire asupra marelui mut, prilejuită de prezentarea figurii lui Buster Keaton; mai o rememorare a figurii şarmantului Gérard Philipe; mai o prezentare generală a vreunei şcoli cinematografice, a celei suedeze în cazl de faşă; mai o recuperare a trecutului cinematografiei noastre după întunericul produs de „obsedantul deceniu”. Cu paşi mărunţi încă.

Ceea ce se vede şi din structurarea materialelor revistei, care are grijă să păstreze o proporţie între prezenţele sovietice, realizările cinematografice ale ţărilor frăţeşti şi produse din Europa vestică.

Avem şi ceva polemici legate de importanţa scenariului în realizarea filmelor şi de rolul ilustrativ al muzicii. Iar legat de acest din urmă subiect, câteva vorbe mi-au atras atenţia, putând fi puse în conexiune cu aberaţiile curentului numit „Dogma 95”: „În cadrul varietăţii concepţiei muzicale a unui film, în funcţie de caracterul lui, intră şi ipoteza film fără muzică. Sesizarea unei asemenea posibilităţi depinde nu numai de regizor (care se poate uneori înşela), ci şi de lipsa de subiectivism a compozitorului. Există filme fără muzică de o mare expresivitate şi putere emotivă. Este oare acesta un argument împotriva valorii muzicii în film? Ar fi ca şi când ai spune că o bună simfonie fără clarineţi neagă importanţa clarineţilor în altă simfonie. Nici o dogmă nu trebuie să-şi facă loc în acest domeniu atât de complex.” Se aude, domnule Lars von Trier?

Şi să nu uit să amintesc de acei doi tineri, pe atunci, intervievaţi de Gheorghe Tomozei: Sanda Toma şi Ion Dichiseanu.

Sper ca următorul număr scanat să aparămult mai repede. Este destul de migălos şi voi încerca noi procedee. Dacă aveţi idei nu strică să mi le spuneţi.

Iată şi sumarul:

Coperta 3. Filme noi; 1. Dumitru Carabăţ: Subiectul filmului, o sursă de polemică; Silvian Iosifescu: Dialog cinematografic şi dialog teatral; 2. Meridiane; 4. Atanasie Toma: Numai statuile tac; 5. Ana Roman: Moby Dick; 6. F.Z. Florin: Veveriţa. Profil Tatiana Samoilova; 9. Valerian Sava: Regizorul, scenaristul şi „Un surâs în plină vară”; Sebastian Papaiani: 4 probe de film 10. Gheorghe Tomozei: Anotimpurile dragostei; Al. Racoviceanu:În lumea filmului de animaţie. De la „Vulpoiul campion” la „Cearta”; 12. Al Racoviceanu: În lumea filmului de animaţie. „Micul struţ” înaintea începerii filmărilor; Ov.S. Crohmălniceanu: Alov şi Naumov; 14. Ion Mihăileanu: Gérard Philipe. Un romantic al secolului XX; 16. Moscova. Al treilea Festival Internaţional al Filmului; 20. Alice Mănoiu: Mecanicul „Generalei”. Buster Keaton şi comicul modern; 21. Ana Maria Narti: 4000 de trepte spre cer; 22. Ionel Hristea: Compozitorii noştri şi muzica de film; 23. [21] Manole Marcus: Popas printre cineaştii iugoslavi; 24. Ce filme româneşti vrem să vedem…; 25. Marius Teodorescu: Începuturile filmului românesc; 26. Dan Ionescu: Stereo; 27. G.T.: Sanda Toma şi Ion Dichiseanu în vizită la „Cinema”; 28. Umor; Iulian Mihu: Vittorio de Sica; 30. Eugen Marian: Şcoala cinematografică suedeză; 32. Al.R.: ACIN. La început de drum; coperta 3. Noi filme franceze.

Filme amintite

Coperta 1: Un surâs în plină vară; Anotimpurile dragostei;

Coperta 2: Oameni de afaceri; Copacii erau mari; Avântul tinereţii; Clubul cavalerilor; Gangsteri şi filantropi;

P.1: Iluzia cea mare; Procesul maimuţelor; Adevărul; Nouă zile dintr-un an;

p.2: Eclipsa; 9 zile dintr-un an; Rocco şi fraţii săi; Singuraticii;

p.3: Nouă zile dintr-un an; Colegii; Cerul n-are gratii; Nevasta brutarului; Insula; Balonul roşu; Călătorie în balon; Iluzia cea mare; Setea; Lupeni 29; Străzile au amintiri; Partea ta de vină; Omul de lângă tine; A fost prietenul meu; O dragoste frumoasă; Iolanta; Împărăţia oglinzilor strâmbe;

p.4: Numai statuile tac; Pace noului venit;

p.5: Numai statuile tac; Moby Dick; Moulin Rouge; Şoimul din Malta (Şoimul maltez);

p.6: Moby Dick; Moulin Rouge;

p.7: Mexicanul; Zboară cocorii; Scrisoare neexpediată;

p.8: Scrisoare neexpediată; Alba Regia; Setea; Leon Garros îşi caută prietenul; Ei merg spre răsărit; Zboară cocorii;

p.9: Un surâs în plină vară; Doi vecini;

p.10: Un surâs în plină vară; Doi vecini; Cearta; Vulpoiul campion; Anotimpurile dragostei; Aproape de soare;

p.11: Anotimpurile dragostei; Zdreanţă; Made in Africa; Vulpoiul campion; Păţaniile vulpoiului; La vânătoare; Omagiul; Raidul păcii; Voinicelul; Cearta;

p.12: Anotimpurile dragostei; Micul struţ; Pace noului venit; Pavel Korceaghin; Mai tare ca moartea;

p.13: Pace noului venit; Mai tare ca moartea; Zboară cocorii; Balada soldatului; Copilăria lui Ivan;

p.14: Frumoasele nopţii; Roşu şi negru; Marile manevre; Fanfan-la-Tulipe; Jucătorul de cărţi; Orgolioşii;

p.15: Till Eulenspiegel; Mănăstirea din Parma; Roşu şi negru; Frumuseţea diavolului; Orgolioşii; Monsieur Ripois; Frumoasele nopţii;

p.16: Opt şi jumătate (8 ½); Moartea se cheamă Engelchen; Colegii; Avântul tinereţii; Cursa fără încărcătură; Kozara; Suferinţele unei fete; Seducătorul; Cercul nupţial; Povestiri în tren; Aripi megre;

p.17: Povestiri în tren; Aripi negre; Ty Hau; 12 scaune; Gol printre lupi; Cinci cartuşe; Copii de rege; Opt şi jumătate (8 ½); Moartea se nunumeşte Engelchen; Kozara; Suferinţele unei fete; Cursa fără încărcătură; Marea evadare; Cercul nupţial; Ty Hau; O familie simpatică;

p.18: Lupeni 29; Jurnalul Annei Franck; Tragedia optimistă; Cântecul fierului; Istoria unei lupte; Martie-aprilie; Automania 2000; Sărbătoarea speranţei; Mugurii; Krsto Hegedusic; Cine seamănă vânt culege furtună; Pământul făgăduinţei; Seducătorul; Cele patru zile ale oraşului Neapole; 12 scaune; Semnele Zodiacului; Pietrele din Hiroşima; Urmele roşii; Voi, fetele!;

p.20: Mecanicul „Generalei”; Zazi;

p.21: Mecanicul „Generalei”; 4000 de trepte spre cer;

p.22: Vara romantică; Omul de lângă tine; Erupţia; Valurile Dunării; Setea; Lupeni 29;

p.23 [21]: Vacanţă la mare; O fată stranie; Un minut pentru un omor; Lady Macbeth din Siberia; Străzile au amintiri; Prekobrojna (În urmărirea lui Mihail); El şi ea; Surogat; Răpirea Sabinelor; Războiul Troiei; Samson; Iuliu Cezar; Furia lui Hercules; Taras Bulba; Mihail Strogoff;

p.24; Vacanţă la mare; Vârstă primejdioasă; Omul de lângă tine; Sentinţa se va da joi; Lupeni 29; Cartagina în flăcări; Tinerii; Mândrie; Post-restant; Nu vreau să mă-nsor;

p.25: Întâlnire la Sala „Dacia”; Cultura inului;

p.26: Bâlciul de la Moşi; Inundaţiile de la Galaţi; Terasa Cafenelei Capşa; Cercetaşii; Bucureştii sub zăpadă; Conferinţa de Pace de la Bucureşti; Războiul Independenţei; Amorul unei prinţese; Fedora; Oţelul răzbună; Bastard; Spionul; Refacerea armatei române în munţii Carpaţi; Întâlnire la Monte Carlo; Păcală în lună; Ţigăncuşa de la iatac; Agricultura în România; Cultura inului în România;

p.27: Bădăranii; Darclée; Celebrul 702; Porto-franco; Post-restant; Tudor;

p.28: Medicul şi vraciul; Sciuscia; Miracol la Milano; Hoţii de biciclete; Umberto D;

p.29: Miracol la Milano; Sciuscia; Hoţii de biciclete; Umberto D; Miracol pe Rin; Stazione Termini; Bigamul; Generalul della Rovere; Bonjour Elefant; Medicul şi vraciul;

p.30: Păcat că eşti o canalie; Generalul della Rovere; Ciocciara; Judecata supremă; Miracol la Milano; Sciuscia; Hoţii de biciclete; Bandiţii din orgosolo; Il Posto; Salvatore Giuliano; Aventura; Noaptea; Umberto D; Bigamul; Medicul şi vraciul; Bonjour Elefant; Mâine va fi prea târziu; Proscrişii; Intermezzo; Cariera; Noi doi; Drumul spre cer; Zbucium;

p.31: Cuvântul; Noapte în port; Vrăjitoarea; Când înfloresc pajiştile; Marş în lună; Fata cu zambile; Pisica albă; Pădurile – moştenirea noastră; N-a dansat decât o vară; Huis-clos; Noaptea saltimbancilor; Închisoarea; Plouă peste dragostea noastră; Criză; Jocuri de vară; Al şaptelea sigiliu; Aşteptarea femeilor (Voi fi mamă); Chipul; Surâsurile unei nopţi de vară; Domnişoara Julia; Proscrişii;

coperta 3: Gervaise; Ziua şi ora; Gentlemanul din Epsom; Din prcina unei femei; Carambolaj; Duminicile din Avray; Vacanţă în Portugalia;

Filme amintite

Coperta 1: Un surâs în plină vară; Anotimpurile dragostei;

Coperta 2: Oameni de afaceri; Copacii erau mari; Avântul tinereţii; Clubul cavalerilor; Gangsteri şi filantropi;

P.1: Iluzia cea mare; Procesul maimuţelor; Adevărul; Nouă zile dintr-un an;

p.2: Eclipsa; 9 zile dintr-un an; Rocco şi fraţii săi; Singuraticii;

p.3: Nouă zile dintr-un an; Colegii; Cerul n-are gratii; Nevasta brutarului; Insula; Balonul roşu; Călătorie în balon; Iluzia cea mare; Setea; Lupeni 29; Străzile au amintiri; Partea ta de vină; Omul de lângă tine; A fost prietenul meu; O dragoste frumoasă; Iolanta; Împărăţia oglinzilor strâmbe;

p.4: Numai statuile tac; Pace noului venit;

p.5: Numai statuile tac; Moby Dick; Moulin Rouge; Şoimul din Malta (Şoimul maltez);

p.6: Moby Dick; Moulin Rouge;

p.7: Mexicanul; Zboară cocorii; Scrisoare neexpediată;

p.8: Scrisoare neexpediată; Alba Regia; Setea; Leon Garros îşi caută prietenul; Ei merg spre răsărit; Zboară cocorii;

p.9: Un surâs în plină vară; Doi vecini;

p.10: Un surâs în plină vară; Doi vecini; Cearta; Vulpoiul campion; Anotimpurile dragostei; Aproape de soare;

p.11: Anotimpurile dragostei; Zdreanţă; Made in Africa; Vulpoiul campion; Păţaniile vulpoiului; La vânătoare; Omagiul; Raidul păcii; Voinicelul; Cearta;

p.12: Anotimpurile dragostei; Micul struţ; Pace noului venit; Pavel Korceaghin; Mai tare ca moartea;

p.13: Pace noului venit; Mai tare ca moartea; Zboară cocorii; Balada soldatului; Copilăria lui Ivan;

p.14: Frumoasele nopţii; Roşu şi negru; Marile manevre; Fanfan-la-Tulipe; Jucătorul de cărţi; Orgolioşii;

p.15: Till Eulenspiegel; Mănăstirea din Parma; Roşu şi negru; Frumuseţea diavolului; Orgolioşii; Monsieur Ripois; Frumoasele nopţii;

p.16: Opt şi jumătate (8 ½); Moartea se cheamă Engelchen; Colegii; Avântul tinereţii; Cursa fără încărcătură; Kozara; Suferinţele unei fete; Seducătorul; Cercul nupţial; Povestiri în tren; Aripi megre;

p.17: Povestiri în tren; Aripi negre; Ty Hau; 12 scaune; Gol printre lupi; Cinci cartuşe; Copii de rege; Opt şi jumătate (8 ½); Moartea se nunumeşte Engelchen; Kozara; Suferinţele unei fete; Cursa fără încărcătură; Marea evadare; Cercul nupţial; Ty Hau; O familie simpatică;

p.18: Lupeni 29; Jurnalul Annei Franck; Tragedia optimistă; Cântecul fierului; Istoria unei lupte; Martie-aprilie; Automania 2000; Sărbătoarea speranţei; Mugurii; Krsto Hegedusic; Cine seamănă vânt culege furtună; Pământul făgăduinţei; Seducătorul; Cele patru zile ale oraşului Neapole; 12 scaune; Semnele Zodiacului; Pietrele din Hiroşima; Urmele roşii; Voi, fetele!;

p.20: Mecanicul „Generalei”; Zazi;

p.21: Mecanicul „Generalei”; 4000 de trepte spre cer;

p.22: Vara romantică; Omul de lângă tine; Erupţia; Valurile Dunării; Setea; Lupeni 29;

p.23 [21]: Vacanţă la mare; O fată stranie; Un minut pentru un omor; Lady Macbeth din Siberia; Străzile au amintiri; Prekobrojna (În urmărirea lui Mihail); El şi ea; Surogat; Răpirea Sabinelor; Războiul Troiei; Samson; Iuliu Cezar; Furia lui Hercules; Taras Bulba; Mihail Strogoff;

p.24; Vacanţă la mare; Vârstă primejdioasă; Omul de lângă tine; Sentinţa se va da joi; Lupeni 29; Cartagina în flăcări; Tinerii; Mândrie; Post-restant; Nu vreau să mă-nsor;

p.25: Întâlnire la Sala „Dacia”; Cultura inului;

p.26: Bâlciul de la Moşi; Inundaţiile de la Galaţi; Terasa Cafenelei Capşa; Cercetaşii; Bucureştii sub zăpadă; Conferinţa de Pace de la Bucureşti; Războiul Independenţei; Amorul unei prinţese; Fedora; Oţelul răzbună; Bastard; Spionul; Refacerea armatei române în munţii Carpaţi; Întâlnire la Monte Carlo; Păcală în lună; Ţigăncuşa de la iatac; Agricultura în România; Cultura inului în România;

p.27: Bădăranii; Darclée; Celebrul 702; Porto-franco; Post-restant; Tudor;

p.28: Medicul şi vraciul; Sciuscia; Miracol la Milano; Hoţii de biciclete; Umberto D;

p.29: Miracol la Milano; Sciuscia; Hoţii de biciclete; Umberto D; Miracol pe Rin; Stazione Termini; Bigamul; Generalul della Rovere; Bonjour Elefant; Medicul şi vraciul;

p.30: Păcat că eşti o canalie; Generalul della Rovere; Ciocciara; Judecata supremă; Miracol la Milano; Sciuscia; Hoţii de biciclete; Bandiţii din orgosolo; Il Posto; Salvatore Giuliano; Aventura; Noaptea; Umberto D; Bigamul; Medicul şi vraciul; Bonjour Elefant; Mâine va fi prea târziu; Proscrişii; Intermezzo; Cariera; Noi doi; Drumul spre cer; Zbucium;

p.31: Cuvântul; Noapte în port; Vrăjitoarea; Când înfloresc pajiştile; Marş în lună; Fata cu zambile; Pisica albă; Pădurile – moştenirea noastră; N-a dansat decât o vară; Huis-clos; Noaptea saltimbancilor; Închisoarea; Plouă peste dragostea noastră; Criză; Jocuri de vară; Al şaptelea sigiliu; Aşteptarea femeilor (Voi fi mamă); Chipul; Surâsurile unei nopţi de vară; Domnişoara Julia; Proscrişii;

coperta 3: Gervaise; Ziua şi ora; Gentlemanul din Epsom; Din prcina unei femei; Carambolaj; Duminicile din Avray; Vacanţă în Portugalia;

Cinema – 01×03 – Martie 1963

Iată un nou număr scanat pe care îl puteţi descărca, după cum v-am obişnuit, de aici:

http://rapidshare.com/files/1148083893/Cinema_01x03_Martie_1963.zip

http://www.mediafire.com/?acshd2bay2ava6m

Ce vă recomand: dacă îl vizualizaţi cu Adobe Acrobat Reader, atunci să faceţi câteva setări. De la View să alegeţi: Page Display – Two Page View şi bifat Show Cover Page in Two Page View. Astfel se va crea impresia răsfoirii revistei.

Evenimentul lunii îl reprezenta coproducţia româno-franceză Codin, regizată de Henri Colpi, prilej de a se publica şi un interviu. „Montajul e o şcoală a echilibrului, a măsurii, a exigenţei. […] După părerea mea filmul se naşte o dată cu scenariul, mai precis cu scenariul regizoral. Decupajul e de fapt filmul ideal, desăvârşit în toate amănuntele sale, filmul visat. Tot ce facem pe urmă nu e decât o luptă necontenită pentru salvarea acestui film ideal. Ne batem pentru scenariu ca să fie admis fără modificări, ne batem pentru actorii ideali (sunt adesea prea scumpi sau indisponibili în momentul respectiv). Ne luptăm apoi în timpul filmărilor cu condiţiile atmosferice, cu timpul care fuge, cu actorii şi colaboratorii care nu înţeleg întotdeauna , cu diverse dificultăţi materiale şi cu propriile noastre slăbiciuni. Iar în fiecare din aceste bătălii pierdem câte o frântură din filmul visat. Montajul e ultima etapă în care încercăm să-l regăsim, să-l reconstituim din frânturi.

Cinematografia italiană prilejuia publicarea de pagini consistente de analiză. „Rocco şi fraţii săi” dar şi filmele lui Fellini sunt în centru şi prilejuiesc lui Crohmălniceanu să scrie aceste cuvinte: „Am pronunţat mai înainte numele lui Dostoievski, nu fără rost. Cred că o componentă esenţială a originalităţii lui Fellini vine din această filiaţie. Pentru întâia oară câteva observaţii fundamentale făcute de genialul romancier rus asupra sufletului omenesc sunt aplicate într-o lume pe care prejudecăţile ne-au obişnuit să o socotim, prin claritate mediteraneană şi vioiciune meridională, străină de orice neguri ale conştiinţei. […] O anumită influenţă spiritualistă, poate chiar catolică, se resimte câteodată în filmele lui Fellini. Acolo unde judecata critică se opreşte, refuză să meargă mai departe pentru că ar ajunge la concluzii prea radicale, îşi caută suportul într-un soi de umanism vag de coloratură creştină. Trece câteodată ca o fantomă prin faţa obiectivului ideea graţiei divine, sugerate prin simboluri ale miracolului şi mai ales ale ingenuităţii infantile.”

Ştiaţi că Darclée avusese peste opt milioane de spectatori în URSS? Alta şi mai şi: un milion de spectatori bulgari la Băieţii noştri. Alexandru „Ducu” Darie avea patru ani pe atunci, iar tatăl său, Iurie Darie, îl avea şi pe el în vedere când desena poveşti în emisiunile televiziunii române.

Că tot veni vorba de micul ecran, apare acum şi cronica de televiziune. Apare şi caseta tehnică, unde găsim numele redactorului-şef, Ioan Grigorescu, pe care-l bănuiesc a fi celebrul scriitor şi realizator al emisiunilor cu „Spectacolul lumii”.

La sfârşit, dar nu în cele din urmă, revista îşi află şi identitatea vizuală, formatul revistei rămâne stabil iar amprenta grafică va rămâne stabilă până în decembrie 1989.

Sumarul numărului 3/1963:

1. Ion Mihu: Filmul românesc pe ecranele lumii; 2. Victor Iliu: Cerul n-are gratii; 3. Francisc Munteanu despre muna regizorală, scenariul literar şi limbajul cinematografi; 4. Ana Roman: Henri Colpi – realizatorul filmului „Codin” 6. vasile Răchită: 200.000.000!; 7. Anglia aplaudă „S-a furat o bombă”! 8. Silvian Iosifescu: Rocco şi fraţii săi 10. Al. Racoviceanu: Perspectiva asupra noului; 12. Ov.S. Crohmălniceanu: Federico Fellini; 14. Alice Mănoiu: Laurence Olivier în „Cabotinul”; Ana Roman: Vise şi adolescenţă; 16. Codin, o coproducţie româno-franceză; 18. Se filmează „Străinul”; 19. Marius Teodorescu: Ecranizări româneşti; 20. Secvenţe; 21. Gheorghe Tomozei: Irina Petrescu şi Florin Piersic în vizită la Cinema; 22. Al. Stark: Mosfilm; 23. Atanasie Toma: Un erou al timpului nostru; 24. Petru Comarnescu: Eisenstein un enciclopedist; 25. A.M.: Dincolo de mască; 26. Shirley MacLaine: „Nu vreau să fiu stea de-o zi”; Ana Maria Narti: Simone Signoret. Drumul spre înalta societate; 28. De ce aţi făcut cinema?; 29. Cu prilejul premierei filmului „Ţarcul” Armand Gatti ne vorbeşte despre funcţiile cinematografului contemporan;30. Silvia Nicolau: „Credeţi-mă, e primăvară!” De vorbă cu Iurie Darie; 31. Mignon Marinescu: Filme pentru televiziune; 32. Al.R.: Studenţii şi filmul; coperta 3. M. Derbien: Pe platourile poloneze.

Filme amintite

coperta 2: Cei doi care au furat luna; Colegii; Pamântul îngerilor;

p.1: Valurile Dunării; Homo Sapiens; Setea; Scurtă istorie; 7 arte; S-a furat o bombă; De dragul prinţesei; Darclée; Post-restant; Mândrie; Băieţii noştri; Alo, aţi greşit numărul; Festivalul Enescu; Lacul Roşu; Letopiseţul de piatră al Dobrogei; Voroneţ;

p.2: Cerul n-are gratii; Accattone;

p.3: Potemkin (Crucişătorul Potemkin); Paşi pe Lună;

p.4: Codin; O absenţă îndelungată; Un rege la New York; Misterul Picasso; Hiroşima, dragostea mea; Anul trecut la Marienbad;

p.5: Codin; O absenţă îndelungată;

p.6: Pace noului venit; O absenţă îndelungată; Apartamentul; Nouă zile dintr-un an; Flăcări şi flori; Divorţ italian; Cer senin; Insula; Soare şi umbră; Rocco şi fraţii săi; Dacă aceasta e dragostea?; Aventura; Valurile Dunării; Alo, aţi greşit numărul; Telegrame; Darclée; S-a furat o bombă; Băieţii noştri; Setea; Viaţa nu iartă; Dincolo de brazi; Ciulinii Bărăganului; Alarmă în munţi; Capul izolat; Patologia stomacului operat; Din Piatra Craiului în Făgăraş; O poveste ca-n basme; Povestiri din lumea Mării Negre; Zgribulici; Siliciul – elementul 14; Legume în seră; Însemnări din Delta Dunării; Erupţia; Două lozuri; Secretul cifrului; Turneul UEFA; Scurtă istorie; Poveste sentimentală;

p.7: Poveste sentimentală; Darclée; Valurile Dunării; Viaţa nu iartă; Secretul cifrului; Telegrame; Erupţia; Moara cu noroc; Băieţii noştri; Dincolo de brazi; S-a furat o bombă; Vacanţă la mare; Turneul UEFA; Primăvara obişnuită; Alo, aţi greşit numărul; Post-restant; Pace noului venit; Lupeni 29; Partea ta de vină;

p.8: Rocco şi fraţii săi; Ghepardul; Ossessione; La terra trema (Pământul se cutremură); Senso; Salvatore Giuliano; Bandiţii din Orgosolo; O slujbă sigură; Trecerea Rinului; Nu e pace sub măslini; În numele legii;

p.9: Rocco şi fraţii săi; În plin soare; Bunica Sabella; Vaporul lui Emil;

p.10: A fost prietenul meu; Partea ta de vină; Cinci oameni la drum; Omul de lângă tine;

p.11: Cinci oameni la drum; A fost prietenul meu; Partea ta de vină;

p.12: Nopţile Cabiriei; La Dolve Vita; Il Bidone (Escrocii); I Vitteloni; La Strada;

p.13: I Vitteloni; La Strada; La Dolce Vita; Nopţile Cabiriei; Il Bidone (Escrocii);

p.14: Cabotinul; Gustul mierii; Salut, viaţă!;

p.15: Cabotinul; Uită-te înapoi cu mânie (Priveşte înapoi cu mînie); Salut, viaţă!;

p.16-17: Codin

p.18: Străinul; Dincolo de brazi; Darclée; Celebrul 702;

p.19: Desfăşurarea; Moara cu noroc; O noapte furtunoasă; Mantaua; Hamlet; pe aripile vântului; Război şi pace; Al 41-lea; La Dolce Vita; Setea; Neamul Şoimăreştilor; Pădurea spânzuraţilor;

p.20: O duminică ploioasă; Accattone; Mama Roma; Ospăţul; Căderea imperiului roman; Konga Yo; Tata, mama, bona şi eu; Omul care trece prin zid; Onorabilul Stanislas; O dragoste de buzunar;

p.21: Ciulinii Bărăganului; Valurile Dunării;

p.22: Război şi pace; Zboară cocorii; Prieteni credincioşi; Halta; Pădurea rusă; Baia; Povestea anilor înflăcăraţi; Desna cea fermecată; Colhozul Zaria; Prietenul meu Kolka; Vii şi morţi; Svara; Tăcerea; Voluntarii; Casa în care locuiesc; Bătălie în marş;

p.23: Doamna cu căţelul; Nuă zile dintr-un an; Zoia; Marea familie; Cazul Rumeanţev; Mama; Zboară cocorii; Omul meu drag; Mantaua;

p.24: Crucişătorul Potemkin; Alexandu Nevski; Ivan cel Groaznic;

p.25: Lupeni; Tudor; Lupii la stână; Austerlitz; Tot aurul din lume; Sub acoperişurile Parisului; Parisul care doarme; A noastră e libertatea; Şi Dumnezeu a creat femeia; La belle et la bête (Frumoasa şi bestia);

p.26: Apartamentul; Drumul spre înalta societate;

p.27: Thérèse Raquin; Vrăjitoarele din Salem; Casca de aur; Drumul spre înalta societate;

p.28: Carmen de la Ronda; Ultimul meu tango; Rămâi cu mine; Un condamnat la moarte a evadat; Îngerii păcatului; Procesul Jeannei d’Arc; Bun venit domnule Marshall; Calabuig; Placido; Strigătul; Aventura; Noaptea; Eclipsa; Casa îngerului; Mâna în capcană; 12 oameni mânioşi (12 oameni furioşi); Lunga călătorie de o noapte; La pointe courte; Cléo de la 5 la 7;

p.29: Ţarcul;

p.30: Dincolo de brazi; Setea; A fost prietenul meu;

p.31: Nepoţii gornistului; Alarmă în munţi; Pe răspunderea mea; Alo, aţi greşit numărul; Băieţii noştri; Post-restant; Vacanţă la mare; S-a furat o bombă; Cupidon et comp; Ostaşii; Domnul Goe; Căldură mare; Izvoare fermecate; Nu zâmbiţi, vă rog!; Fumatul strict oprit; Pe litoral mi-a rămas inima; Plimbare cu avionul;

p.32: Sfârşitul Sankt-Petersburgului; Jurnal de vacanţă – 1962; Nouă zile dintr-un an; Cei 13; Cele 400 de lovituri;

coperta 3: Urma albă; Tăcerea; Melancoliile doamnei Hanka; Ceasul trandafirilor;

coperta 4: Codin;